Dyddiad Dechrau: 9/6/25 Dyddiad Gorffen: 30/11/25
Bydd gwaith i wneud gwaith cynnal a chadw hanfodol pontydd i 5 strwythur ar yr M4 rhwng cyffyrdd 37 a 38 – yn dechrau ar 09/06/2025 ac yn parhau dros gyfnod o 6 mis.
Bydd y gwaith yn cael ei wneud dros raglen 6 mis mewn pedwar prif gam:
Gwaith paratoi i osod y system wrthlif
9 Mehefin (20:00) – 10 Mehefin (06:00)
Cau dros nos tua'r gorllewin am 1 noson ar yr M4 rhwng Cyffordd 37 y Pîl i Gyffordd 39 Groes.
10-12 Mehefin (20:00-06:00)
Cau dros nos i'r ddau gyfeiriad am 2 noson M4 rhwng Cyffordd 37 y Pîl i Gyffordd 39 Groes.
12 Mehefin (20:00) – 13 Mehefin (06:00)
Cau dros nos tua'r gorllewin am 1 noson ar yr M4 rhwng Cyffordd 37 y Pîl i Gyffordd 39 Groes.
13-15 Mehefin (20:00-06:00)
Cau dros nos tua'r dwyrain am 2 noson ar yr M4 rhwng Cyffordd 38 Margam i Cyffordd 37 y Pîl. Cam 1 - Gwaith wrth gefn canolog
15 Mehefin (06:00) – 16 Gorffennaf
- Cam 1 - Gwaith wrth gefn canolog gyda llif traffig yn lleihau o dair lôn i ddwy lôn ym mhob cyfeiriad.
- Bydd terfyn cyflymder 50mya ar waith yn ystod yr amser hwn er diogelwch.
- Bydd rhagor o fanylion am gamau diweddarach y gwaith yn cael eu cyhoeddi yn agosach at yr amser.
Bydd angen cau'n llawn bron i'r ddau gyfeiriad er mwyn gosod a newid y mesurau rheoli traffig.
Bydd y prif waith yn cael ei wneud yn bennaf yn ystod y dydd.
Ar gyfer Camau 1 i 4, ni fydd angen llwybr dargyfeirio gyda'r holl draffig, gyda chyffyrdd 37 a 38 yn parhau i fod yn weithredol.
Yn ystod y cau llawn ynysig i osod mesurau rheoli traffig, bydd llwybr dargyfeirio yn cael ei weithredu gan ddefnyddio'r A4229 a'r A48.
Tua'r gorllewin, bydd traffig yn cael ei gyfeirio oddi ar yr M4 wrth Gyffordd 37 a thrwy'r A4229 a'r A48, gan ailymuno â'r M4 wrth Gyffordd 39.
Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â Thraffig Cymru ar 0300 123 1213 neu drwy X @TraffigCymruD